Top

睡前晚安書,給捨不得入睡的孩子:「小小熊的夜晚」

陪伴是給孩子最好的禮物 | 2015-02-14
親子書房

某一天,佐弟從睡夢中帶著悲傷的情緒醒來,不停地不停地啜泣,然後迴繞在心裡的不安終於大膽的釋放出來,他坐在床邊、靠著我,說自己做了一個夢,夢中的他騎著我們送他的滑步車,去了很遠很遠的公園,最後,怎麼都找不到回家的路,一個好心的阿姨想要幫他,卻也是徒勞無功…

孩子的夢境,聽在做母親的耳裡,有一種覺得可愛卻又忍不住想要憐憫的衝動,我抱著他,不斷的撫摸散發著孩子味的髮絲,希望能把裹著安心的糖衣傳遞給他,融化那虛假的夢境。

《黑夜小小熊》這本書的故事,安排得很可愛、很有孩子味,我為佐弟讀這本書的時候,就只是純粹的朗讀酒井駒子的文字、欣賞黑框裡的圖畫,那就像是與孩子一起看著另一個男孩的故事,那個男孩跟四歲的佐弟一樣,有著不甘於入睡、天馬行空的幻想,而童話世界總是美麗的,也是孩子擁有的獨特能力,作為大人的我們,怎麼忍心去戳破被七彩光環縈繞的泡泡呢?

如果,我們羨慕孩子的想像力,那就跟著他們一起到那個美麗的世界去走一圈吧!

▼故事的場景是從男孩與媽媽的床邊對話開始的,顯然,小男孩是捨不得睡覺。媽媽呢,就呼應男孩的想像,讓他把心裡捨不得入睡的情緒,透過自己編想的故事發洩出來…

▼黑夜小小熊也許是小男孩床邊那隻玩偶熊的影子呢!

▼黑夜小小熊為什麼那麼晚才來?

我想,男孩是把不想睡覺的情緒投射到這隻小小熊身上了吧!因為總是在夜晚捨不得入睡,而這樣的情緒是不容易消失的,如果透過投射作用,可以讓孩子學習穩定自己的情緒,應該是有助於建立好的睡眠習慣的吧!

▼接下來,是一連串男孩陪著小小熊找媽媽的事件安排。

▼故事發生的地點,也許都是平常媽媽常帶小男孩走過的地方。(照片:黃色公園)

▼他們居然還走上的繩索…(依稀記得自己的童年,也做過這樣的夢境)

▼找著找著,便往小小熊的家裡去找媽媽了。結果,還是沒有發現媽媽。

▼故事的轉折點在這裡,黑夜小小熊流出黑的的眼淚,然後,一片漆黑的畫面倒映在我們眼簾,男孩跟黑夜小小熊跟著一顆流星到了另一個世界。

▼卻因此找到了小小熊的媽媽

▼原來,是熊媽媽用星星在釣魚呢!男孩與小小熊不小心上鉤了啦!

(關於星星的故事,同時我想到了林世仁老師的《我家住在大海邊》,裏頭提到天上的星星到了海裡,變成美人魚的珍珠…我呢,總陶醉在這樣美麗的幻想中。)

▼故事的後段,是寧靜的、是溫暖的,男孩與小小熊在熊媽媽的懷中,安心的入睡了… (我覺得,熊媽媽其實是男孩媽媽的影子呢!)

這個可愛、單純、充滿想像的睡前故事,很能引起佐弟(4Y)的共鳴唷!為他講了一兩次後,他開始嘗試自己說故事,對我來說,也是一種很有成就感的禮物。(^_^)

《小小熊的夜晚》影片欣賞(音樂好好聽) 

※書籍特色 最適合睡前閱讀的床邊故事。
作者大膽的運用黑色,並讓對比強烈的黃色圖像穿插其中,營造出獨特又充滿活力的黑夜景象。

※作者簡介 酒井駒子 1966 年生,東京藝術大學美術系畢業後,曾赴法國習畫。現為自由插畫家。除了繪本創作以外,也致力於和服及傳統織品的設計,更參與了廣告及電影海報的設計工作。作品有:《小小熊的夜晚》、《小小熊的聖誕夜》《蓉蓉的氣球》《小莉的祕密基地》等。

※譯者簡介 米雅出生、成長於嘉義市,日本大阪教育大學教育學研究科畢業。曾任教於靜宜大學日文系十三年,目前致力於圖畫書的翻譯與創作。
代表作包括《桃樂絲的洋娃娃─彭蒙惠的故事》(宇宙光)、《小玲的台中歲時記》(青林)、《春天在大肚山騎車》(青林)、《你喜歡詩嗎?》(小熊)等。米雅也曾為數本有聲圖畫書及國立科學博物館展場故事擔任配音員。現居台中市。

※內容簡介 夜晚的時候,黑夜小小熊來了。牠哭著對小男孩說自己找不到媽媽,於是男孩便陪著牠四處尋找。他們一起去了商店、公園、也回到小小熊的家裡搜尋,但是卻怎麼也找不到媽媽的蹤影,到底媽媽去哪裡了呢?

哪裡買?

《小小熊的夜晚》

 

 

關於作者

陪伴是給孩子最好的禮物
陪伴是給孩子最好的禮物

愛美食。愛閱讀。愛寫作。愛孩子。愛學習。愛自己。愛生活▻我是Enzou媽ღ我... 更多

  1. 充滿冒險與想像的經典 ~《穿長靴的小貓》
  2. 用品格故事取代說教的溝通~AR+ 3D互動遊戲書。走入經典童話花園
  3. 當孩子想要養狗~請當《笨狗》的主人
  4. 別忘了欣賞孩子的純真~《小傑出門找朋友》
  5. 「禮貌會使人愉快」!~《拜託,熊貓先生》帶孩子思考禮貌的真諦
  6. 如何帶孩子駕馭心中的想像力?用繪本帶孩子面對內心的世界~《森林怪怪的》、《水裡怪怪的》
  7. 《陪伴是給孩子最好的禮物》留言,安佐媽的感動回覆
  8. 睡前晚安書,給捨不得入睡的孩子:「小小熊的夜晚」
  9. 我不要你這個弟弟了!手足情誼建立分享
  10. 用可愛的方式來傳遞水資源議題:「小水滴祝你旅行愉快」
  11. 孩子放學後的等待…:「媽媽怎麼還不來」
  12. 你可以不喜歡他,但是請你尊重他
  13. 傳遞幸福的耶誕樹:「威洛比先生的神奇樹」
  14. 《陪伴是給孩子最好的禮物》讓孩子自己結帳,膽量訓練與物價觀念建立(內有贈書名單)
  15. 《陪伴是給孩子最好的禮物》吃飯的生活公約,賦予孩子完整的選擇權
  16. 《陪伴是給孩子最好的禮物》畫出你所擁有的,化解手足間的忌妒
  17. 《陪伴是給孩子最好的禮物》不斷嘗試,才能累積生活經驗
  18. 從玩教孩子最重要的財富:計畫性花錢
  19. 超市也能變教室!不帶錢出門的好處
  20. 繪本新玩法!孩子化身大獅子說心情:「大獅子和小紅鳥」繪本書
  21. 利用魔法力量,化解孩子分離焦慮
  22. 引起孩子說故事的編織魂:「松鼠先生和藍星來的客人」
  23. 保護海洋,你一定要看的繪本「黑鮪魚的旅行」
  24. 幼兒園,不該是窄門
  25. 遠離3C或學會控制?智慧媽咪的中庸之道
  26. 我這樣搞定叛逆的三歲兒
  27. 駐站部落客來分享~安佐媽的兒童節繪本閱讀計畫
  28. 對於男孩,我用「不勉強」的教養原則
  29. 【給女孩的書02】Pink ★粉紅控女生要看
  30. 安妮問:「打」是誰發明的?
  31. 陌生人的糖果
  32. 鞦韆女孩安妮---鞦韆盪高好危險?
  33. 千里步道花蓮港廳巴吉魯《東岸旅遊電子書》試走
  34. 《親子繪本時間》蹦 ► 帶孩子一起蹦蹦跳的學齡前繪本
  35. 《創意玩教養》當孩子們搶著盪鞦韆─禮讓的學習
  36. 《教養與繪本》帶孩子認識生命議題-身教與繪本並行的教育方法
  37. 該不該讓2歲兒洗碗?給父母:練習的機會稍縱即逝
  38. 不服管教的幫主弟弟
  39. 安妮到了對「上帝派來的天使」好奇的年紀─尊重的學習
  40. 創意玩教養:如果孩子不願意分享玩具─不要勉強他
  41. 跟孩子說理時… 請他看著你的眼睛
  42. 用聰明方式讓兩歲小孩自己收玩具
  43. 《繪本與教養》友誼誠可貴之「阿迪和朱莉」
  44. 《繪本與教養》珍貴的戒指不見了─教小孩面對迷糊的辦法
  45. 《親子繪本時間》想念媽媽
  46. 《繪本與教養》不睡覺的小孩
  47. 《親子話題》弟弟,你為什麼有雞雞?(4y)
  48. 《創意玩教養》我這樣教2歲兒穩定情緒
  49. 《親子話題》不懂繪畫,也可以教小孩塗鴉 ─ 教幼兒畫圖的方法
  50. 《親子話題》安妮眼中的非洲小孩(4y2m)
  51. 從玩教小孩最重要的財富:金錢觀
  52. 何時該學注音符號?態度的建立比較重要
  53. 《快樂生活提案》溜小孩的輕重緩急招數
  54. 《創意玩教養》佐弟的吵架藝術 (2y7m)
  55. 《創意玩教養》做了很棒的事紀錄表

親子就醬玩版權所有 © 2018 KidsPlay All Rights Reserved.