Top

可愛的小貓頭鷹系列繪本~《I'm not Scared!》和《I'm not Cute!》

胖胖麻的美國育兒人生 | 2016-08-22
親子書房

今天要分享兩本胖胖非常喜歡的英文童書I'm not Scared 與 I'm not Cute, 連胖麻都忍不住尖叫怎麼會有這麼可愛的小貓頭鷹啦~~~~

終於有時間可以慢慢來跟大家分享手邊的繪本,一樣還是要說胖麻非常重視每日的親子共讀時間到現在胖胖已經快四歲了我還是一樣堅持。當然在繪本上的投資我也是比較願意付出的。
儘管如此,帶著孩子上圖書館的習慣我也是固定讓胖胖習慣去借書,讓她從小習慣上圖書館借閱書本養成良好的閱讀習慣以及愛惜公共書籍的習慣。
之前胖麻分享過在美國的書店環境以及手邊0-3歲書單整理。大家有興趣可以先看一下。

分享文

不論是圖書館借閱的書或是胖麻自己購買的書,我有空就都會慢慢的分享給大家。
今天要分享的是兩本我們之前在圖書館借的書: I'm not Scared 與 I'm not Cute
是少數從圖書館借回來的書中胖胖超級無敵喜歡.每天都一定要我念一次的.超級可愛一定要來分享給大家.阿與其每頁書單照下來.這次胖麻用錄影片念故事的方式錄給大家看。

希望大家也不要嫌棄我的不標準英文啦,阿不用擔心英文聽不懂嘿,胖麻都幫大家翻譯好了啦。所以就讓我們一起來看多有趣吧!!!!

I am not Scared (我一點都不害怕)
出版地:美國
作者: Jonathan Allen

故事是在說一個可愛的貓頭鷹寶寶在夜晚溜出去森林裡玩,然後遇到許多動物告訴他不應該再這麼晚還跑出來玩.她可是很勇敢地跟大家說: 我一點都不害怕!!! (I'm not Scared!)
繪本是以圖片為主. 搭配上簡單幾句的對話,很適合2-5歲的孩子閱讀。

雖然胖麻的英文不是道地美國腔,但平常我就是這樣念英文給胖胖聽的。所以我特別錄下來還幫大家翻譯成中文,讓大家可以就算可能跟英文不太熟的朋友也不用擔心,胖麻都附上中文字幕囉.
當然如果你們想要搜尋比較發音正確的英文可以上YouTube搜尋喔!!!

I am not Cute (我一點都不可愛)
出版地:美國
作者: Jonathan Allen

我家胖胖已經愛上這隻調皮的小貓頭鷹,而且念不到三次就幾乎都可以把內容背起來,其實也是因為作者鋪敘手法都是一樣的。對正在學習認字的孩子來說也是一種很棒的學習方式。

直接來看胖拔編輯好的念故事影片吧!!!!!

據說這個小貓頭鷹系列的繪本還很多本,而且在美國這邊都很紅,我要借都還不一定借的到,等到之後有機會借到在繼續來分享給大家囉!!!
我搜尋了一下台灣的網路平台沒有看到這兩本書,所以喜歡的朋友可能要自己搜尋一下囉。分享給大家,希望你們都會喜歡喔~~~

 

親子就醬玩版權所有 © 2018 KidsPlay All Rights Reserved.