位於台北士林的翠山步道，曾經是士林廢棄警用靶場，變身後成為一條平緩、又能感受森林的舒服步道，步道上不僅綠蔭相伴，還能眺望台北小溪頭、串接碧溪步道，是一個搭車便利又能享受戶外的台北景點。

▌ 翠山步道交通資訊

翠山步道搭車相當便利，在捷運士林站可搭255公車，而捷運大直站搭棕13公車，都是坐到終點站「大崙尾山」。
開車的朋友可以將車停放在馬路二旁的白線內。
終點站下車後，往前直走3分鐘左右即可看到步道入口。

這裡是回程的候車亭。

步道入口外有流動廁所和垃圾筒，千萬別隨意亂丟垃圾喔。

▌ 翠山步道路線及難易程度

翠山步道就在中社路二段走到底，沒別條路了，所以相當好找。

翠山步道是五指山系登山步道之一，從這可以串接碧溪步道，接著走小溪頭環狀步道，甚至還可以延伸至內湖呢。

翠山步道全長970公尺，來回一個小時就可以走完了，而且幾乎都是平緩好走的路，相當適合親子同行。

▌ 翠山步道景觀

翠山顧名思義就是擁有翠綠山林，步道上幾乎都是樹蔭圍繞，夏天走起來應該相當舒服，不過冬天就滿有涼意的，別忘了帶上外套。

平日來翠山步道的人不多，多半是健行運動的年長者，所以走起來相當悠靜。

愈走到裡面愈有森林感，想不到搭車就可以到達這樣的自然步道，是附近居民的小確幸。

中間路段可以看到昔日士林警用靶場，廢棄後再變身，已變成適合親子同遊的戶外景點了，這一大片的草原好適合孩子遊玩。

走出草原後，有一小段路視野相當好。

對面白色的圓形屋頂就是太陽廣場，這天我們走完翠山步道後，就接著走碧溪步道，單程終點停留在太陽廣場，休息後再折返。

對面的山頭有台北小溪頭之稱，也是小溪頭環狀步道的路線。

照片為翠山生態環境，有興趣的朋友可以詳加閱讀。

一旁也有搭設簡易的涼亭，坐在這感受森林挺舒服的。

我很喜歡後半段的景觀，彷彿置身世外桃源，讓人忘了一切煩惱，壓力較大時來這走走就對了。

看到階梯時就代表快到終點了，真的是很輕鬆的一段路。

終點處也有休息的椅子，可以休息的地方還不少，戶外野餐也很適合，但記得把垃圾帶走喔。

翠山步道的終點有二條路可以延伸，一條就是從長壽坡的方向通往大崙尾山，另一條則是串接碧溪步道或延伸小溪頭環狀步道。

▌ 碧溪步道景觀

因為翠山步道對我們而言有點短，所以這天我們就接著走碧溪步道，翠山步道是沿著山林走，而碧溪步道則是跟著野溪走，山上森呼吸後，再享受溪流的芬多精，感覺更加神清氣爽了。

碧溪步道的終點口在太陽廣場和石頭屋這裡，這天很幸運的看見幾棵變紅的落羽松，比上次來時更加美麗。

碧溪步道全長約1450公尺，單程步行約60分鐘，提供完整的路線圖給大家參考，到翠山步道健行的朋友可以考慮將碧溪步道一同納入，在這與大家分享囉。